ذا غارديان: أرض النار الأفضل

صنفت صحيفة ذا غارديان رواية أرض النار، لمؤلفتها سيلفيا اباراغوري، واحدة من أفضل 10 روايات تحدثت عن أمريكا اللاتينية، وجاء ذلك في تقرير نشره الصحافي كريس موس الذي وصفها بالرواية التاريخية الرائعة، وقد صوّرت لندن بطريقة ديكنزية رائعة.

Continue reading

ماريو والساحر

إبراهيم العريس: مقدمة خلال النصف الثاني من عشرينات القرن العشرين، ثار سجال عنيف بين الكاتبين الشقيقين هاينريش وتوماس مان. وكان الأو...

Continue reading

سلسلة الحي

غراهام فيليب -  ترجمة: مهدي سليمان:    إن الترجمة الإنكليزية لسلسلة روايات "الحي" هي أول الغيث العميم لأحد أهم أعمال الكاتب البرتغال...

Continue reading

حقوق كتاب “تاريخ الكذب”

فازت دار الخان بحقوق كتاب “تاريخ الكذب” للكاتب والروائي الأسباني خوان خاثينتو مونيوث رينخيل، ويقوم الاستاذ طه زياردة بترجمة الكتاب حالياً. يذكر أن دار الخان سبق أن ترجمة ” مخيلة قاتل ” للمؤلف نفسه.

Continue reading